瑞典斯德哥爾摩2011年3月24日電 /美通社亞洲/ -- 美國威斯康星大學麥迪遜分校 (University of Wisconsin-Madison) 動物學和湖沼學教授 Stephen R. Carpenter 將獲得2011年斯德哥爾摩水獎 (Stockholm Water Prize)。該決定于今天宣布，與聯合國世界水日 (UN World Water Day) 相聯系。Carpenter 教授的突破性研究表明湖泊生態系統是如何被周圍景觀和人類活動所影響的。他的研究結果已經形成了如何管理湖泊的具體解決方案基礎。
如需完整的新聞稿、翻譯、背景事實、照片和視頻材料，請訪問：http://www.siwi.org/SWP2011
Carpenter 教授生于1952年，是公認的世界上在生態學領域最具影響力的環境科學家之一。通過結合理論模型和大型湖泊實驗，他已經重新定義了我們對淡水環境的了解以及人類和周圍景觀是如何影響湖泊生態系統的。
斯德哥爾摩水獎提名委員會 (The Stockholm Water Prize Nominating Committee) 強調了 Carpenter 教授在幫助我們了解我們如何通過營養負荷、漁業和外來物種引入來影響湖泊方面所做貢獻的重要性。
委員會指出：“Carpenter 教授在設立生態研究議程、整合入社會生態背景并為水生資源管理提供指導意見方面展現了杰出的領導力?！?/p>
Carpenter 教授在湖泊營養級鏈研究方面負盛名——這是描述一個生態系統中任何物種如何向下、或向上串聯影響食物鏈的一個概念。Carpenter 教授以其創造力和積極性而在科學界同行中聲名卓著，他的工作結合不同學科和方法。通過尋求學術界外的合作，他已經成功地將研究與政策和實踐相聯系。
Carpenter 教授在收到獲獎消息后表示：“我非常激動。多年來許多偉大的人物都獲得了該獎項，而且其他很多人的工作也值得獲此殊榮。我非常榮幸被選中。這一獎項將增強我的決心和責任感來投身于淡水新興問題，如氣候變化和糧食及水安全聯系?！?/p>
瑞典國王卡爾十六世古斯塔夫 (H.M. King Carl XVI Gustaf of Sweden) 將于8月25日在斯德哥爾摩世界水周 (World Water Week) 的一場皇家頒獎典禮上向 Carpenter 教授頒獎。斯德哥爾摩水獎是一個全球性的獎項，每年由斯德哥爾摩國際水研究所 (Stockholm International Water Institute) 頒發一次。斯德哥爾摩水獎得主獲得15萬美元獎金和一座由 Orrefors 專門設計的水晶雕塑。
新聞信息
如需背景事實、翻譯、照片和視頻，請訪問：http://www.siwi.org/SWP2011
