印度班加羅爾2013年2月15日電 /美通社/ -- 全球咨詢和技術領導者印孚瑟斯 (Infosys) 今天宣布，法國金融市場監管局（Autorite des marches financiers，AMF）已經批準了該公司申請其美國存托股票 (ADS) 到紐約泛歐交易所集團 (NYSE Euronext) 旗下巴黎交易所的 Professional Segment（專業投資部）上市和交易的招股說明書，并給予2013年2月13日的招股說明書“13-029”的編號。此次上市是面向有資質的投資者招股。投資者們需要注意印孚瑟斯招股說明書中所描述的風險因素。
印孚瑟斯還申請讓其美國存托股票到紐約泛歐交易所集團旗下倫敦交易所上市交易。2013年2月12日，Euronext Paris S.A. 批準了印孚瑟斯讓其美國存托股票到紐約泛歐交易所集團旗下巴黎交易所上市交易的申請，LIFFE Administration and Management（倫敦國際金融期貨期權交易所行政管理公司）也批準了印孚瑟斯讓其美國存托股票到紐約泛歐交易所集團旗下倫敦交易所上市交易的申請。印孚瑟斯已經申請讓其美國存托股票加入英國上市管理局（UK Listing Authority，UKLA）的官方名單 (Official List)，目前希望英國上市管理局在一場上市聽證會之后批準其上市申請，該聽證會將于2013年2月18日舉行。
印孚瑟斯的美國存托股票計劃從2013年2月20日開始在泛歐交易所交易并被納入英國上市管理局的官方名單。該公司的美國存托股票將使用“INFY”的股票代碼，在泛歐交易所以歐元計價。此次上市不會變更印孚瑟斯的股票總數、資本結構或目前在紐約證券交易所 (NYSE) 上市的地位（該公司股票在紐約證券交易所的代碼也是“INFY”）。
此次印孚瑟斯到泛歐交易所上市是希望吸引印度和美國以外的投資者，尤其是歐洲的投資者，讓可能被要求只投資于歐元區市場或貨幣的歐洲基金經理更多地接觸到印孚瑟斯的美國存托股票，并因此增加更多的投資者和擴大印孚瑟斯全球投資者的交易窗口。作為一家在紐約證券交易所上市的公司，Infosys Limited 通過 Fast Path（快速通道）計劃獲得了到紐約泛歐交易所集團旗下巴黎交易所的 Professional Segment 交叉上市的資格。
印孚瑟斯的招股說明書可免費獲取，來源是 Infosys Limited（地址是 Electronics City, Hosur Road, Bangalore, Karnataka, India 560 100）、印孚瑟斯的付款代理人 BNP Paribas Securities Services（法國巴黎證券服務公司，通信地址：3 rue d'Antin, 75002 Paris, France）以及 Infosys Limited 網站（網址：http://www.infosys.com）和 AMF 網站（網址：http://www.amf-france.org）。印孚瑟斯的招股說明書還將被提交給英國的 National Storage Mechanism（上市文件存儲系統）。National Storage Mechanism 網站的網址是 http://www.Hemscott.com/nsm.do。
印孚瑟斯簡介
印孚瑟斯與全球性企業合作，推動他們實現創新型增長。該公司也因此榮登福布斯 (Forbes) 雜志前100家最具創新力企業榜單第19位。作為新一代咨詢、技術和外包解決方案的領先供應商，印孚瑟斯幫助30多個國家的客戶達成他們的目標。
了解有關印孚瑟斯如何與其150,000多名員工一起致力于打造未來型企業®的更多信息，請訪問：http://www.infosys.com。
安全港聲明
本新聞稿中有關我們要到紐約泛歐交易所集團旗下巴黎和倫敦交易所上市的某些陳述屬于前瞻性陳述。這些前瞻性陳述受到眾多風險與不確定性的影響，可能會導致實際結果與前瞻性陳述中所描述的結果存在重大差異。與這些陳述有關的風險與不確定性包括但不限于我們能夠進行交易和獲得公司美國存托股票到紐約泛歐交易所集團旗下巴黎和倫敦市場上市的必要許可。該公司不承擔任何更新不時由該公司做出或以該公司名義做出的前瞻性陳述的義務，但法律和市場規則要求的除外。
