紐約2020年11月19日 /美通社/ -- 帝國大廈（ESB）今天宣布了其每年一度的假日慶?；顒蛹毠?。購票參觀舉世聞名的第86和102層觀景臺的游客看到的將不止是標志性的景色。 這個假日季聽從孤獨星球（Lonely Planet）的推薦，打卡紐約市排名第一的景點帝國大廈觀景臺。
這是星球大戰?粉絲一年中游覽帝國大廈觀景臺的最美妙時刻。帝國大廈第五大道的季節性櫥窗展示只有大廈租戶和大廈觀景臺游客在觀景臺出口處才能看到，展示了星球大戰3D樂高®積木套組，包括AT-AT?、Snowspeeder?（雪地戰機）、The Child?（孩子）、The Razor Crest?（剃刀冠號）、Sith TIE Fighter?（西斯鈦戰機）、Poe Dameron's X-wing Fighter?（波·達默龍的X-翼戰斗機）和Millennium Falcon?（千年隼號）套組，布置在由令人眼花繚亂的LED燈光形成的冬日仙境中。現代化的櫥窗還將用透明的幾何形狀和紋理進行裝飾，還有一個播放慶祝樂高®星球大戰節日視頻場景的大屏幕。
帝國大廈的假日季還將首次推出全家福拍照機會的慶祝方式。從11月30日至12月4日，我們邀請家庭和游客將帝國大廈作為他們2020-2021年節日賀卡的背景。購買102層觀景臺的貴賓票后，游客可選擇一個時段在觀景臺大堂的主樓梯上拍攝專業照片。 在節日紅綠色燈光照亮的帝國大廈模型前，擺好姿勢、齊聲喊“茄子”，捕捉全家人的美好瞬間。門票可在https://www.esbnyc.com/buy-tickets/2020-holiday-promotion購買
“我們非常高興能夠重新開放，成為今年紐約人假期計劃的一部分 -- 現在是參觀這座舉世聞名的帝國大廈最佳時間。憑借我們花費1.65億美元重新構思的觀景臺體驗和新的安全方案，包括減少客流和定時售票，我們歡迎游客在紐約市的核心地帶體驗假日季的歡樂時光，”觀景臺總裁Jean-Yves Ghazi說道。
盡管外面的天氣可能寒氣逼人，但我們在舉世聞名的86層觀景臺的整個360度露天平臺上安裝了加熱燈，將讓游客始終感到暖意融融。
在整個假日季，帝國大廈將披上節日裝扮，大樓燈光將照亮紐約市的天際線，慶祝感恩節、光明節、圣誕節和除夕夜。
有關完整的大樓燈光秀時間表，請訪問http://www.esbnyc.com/explore/tower-lights/calendar.
