引領行業之先，希爾頓榮譽客會再延會籍與積分有效期

上海和美國弗吉尼亞州麥克萊恩市2021年9月17日 /美通社/ -- 今日，希爾頓（NYSE: HLT）正式宣布旗下屢獲殊榮的賓客忠誠度計劃 -- 希爾頓榮譽客會的會員可再次延長積分與尊貴會籍的有效期，并且在新的一年，會籍升級要求也將降低。希爾頓憑借逾百年的歷史積淀與深厚氣度，始終對旅游市場的未來保持樂觀，并不斷致力于為賓客及其全球超1.18億名的希爾頓榮譽客會會員提供靈活且頗具價值的體驗。

希爾頓榮譽客會全面涵蓋了希爾頓集團旗下的18大卓越品牌，此次政策調整將再次幫助會員在特殊時期里保留或升級到尊貴會籍。目前生效的調整內容包括：

• 會籍有效期延長至2023年3月31日。這就意味著，會員可以有更多時間享受我們的尊貴會籍帶來的禮遇。
• 2022年12月31日前積分不過期。因此會員有更多時間使用積分，在希爾頓旗下6,600多家酒店兌換獎勵住宿。
• 在2019年基礎上，降低2022年所有尊貴會籍等級的升級條件、里程碑獎勵獲得條件和會籍禮贈條件，包括：
• 尊貴會籍等級升級條件
• 升級至銀會籍：會員須住宿7晚，或者住宿3次，或者賺取17,500點基本積分。
• 升級至金會籍：會員須住宿28晚，或者住宿14次，或者賺取52,500點基本積分。
• 升級至鉆石會籍：會員須住宿42晚，或者住宿21次，或者賺取84,000點基本積分。
• 里程碑獎勵獲得條件
• 住滿30個房晚將賺取10,000點獎勵積分。
• 在住滿30個房晚之后，每住滿10個房晚將繼續賺取額外10,000獎勵積分。
• 住滿 60 個房晚，將一次性賺取額外 30,000 點獎勵積分。
• 會籍禮贈條件
• 住滿40個房晚即可一次性禮贈一位親友金會籍，住滿70個房晚可把該禮贈升級為鉆石會籍。
• 所有會員用于累積尊貴會籍的房晚均可轉期，因此所有在2021年內完成的房晚都將自動轉期，用于在2022年里累積尊貴會籍等級。

“我們自豪地宣布，希爾頓再次引領酒店行業之先，在旅游業逐步恢復之際，為尊貴的希爾頓榮譽客會會員提供更多靈活體驗。”希爾頓大中華區及蒙古客戶忠誠及合作關系副總裁張文瑄女士（Tracy Chang）說道，“所有這些政策調整，都源于我們對會員的不變承諾。我們希望讓忠誠的會員們知道，希爾頓將一如既往地為他們提供全面支持。未來，我們將和會員一起，共同創造更多難以忘懷的旅行體驗。”

同時，希爾頓榮譽客會還于近期在全球范圍內啟動了“倍力促銷”活動。在2021 年 9 月 7 日 – 12 月 31 日期間，希爾頓榮譽客會會員注冊參與 “倍力促銷”后，每次認可住宿即可賺取雙倍積分。此外，會員可賺取的獎勵積分點數上不封頂，并可以在促銷期內無限次地賺取獎勵積分。這樣，會員可以在今年接下來的時間里賺取更多的積分，用于未來兌換獎勵住宿。

為了不斷提升賓客的旅行體驗，希爾頓榮譽客會在疫情后著眼賓客所需，持續調整升級各項會員政策。當賓客準備好再次踏上度假之旅或者開啟他們下一次的商務行程之時，就可以繼續賺取希爾頓榮譽客會積分并累積尊貴會籍等級。

垂詢希爾頓榮譽客會最新政策調整、酒店預訂、旅行安全等方面的信息，請訪問covid.hilton.com/#honors。免費成為希爾頓榮譽客會會員，請訪問HiltonHonors.com。